Certified Translation & Training Services That Connect Worlds
AD-DHAD is a premier translation company located in Egypt. We deliver high-quality translation, proofreading & training services. With over 12 years of proven experience, we ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and seamless global communication.
We connect cultures and businesses
We help clients break language barriers, preserve meaning, and expand their global reach.
Our Vision
To be the premier and most trusted linguistic partner globally from the heart of Egypt, connecting cultures and businesses through translation services that power international growth.
Our Mission
To deliver high-quality translation and proofreading services with precision, respect for cultural nuances, efficiency, speed, and professional excellence while building sustainable international partnerships.
Our Values
Integrity, confidentiality, quality, punctuality, privacy, linguistic precision, and professional excellence.
Professional language services
Translation
World-class translation that preserves your original tone, context, and intent.
Localization
Adaptation of products, software, websites, and marketing assets to the culture, language, and technical expectations of your target market.
Subtitling
High-quality subtitles that preserve rhythm, emotion, pace, accessibility, and clarity.
Proofreading
A final quality layer that removes typos, grammatical slips, and formatting inconsistencies.
Training
Specialized language courses and professional training programs supporting academic and professional growth.
30+ Languages From & Into Arabic
We also provide premium translation solutions in more than 100 languages worldwide.
Language solutions across key industries
Our comprehensive translation services meet specialized sector requirements with precision, subject-matter expertise, and rigorous quality control.
Six-Step Professional Procedure
From project submission to final delivery.
Project Submission
Send the files & documents of your project.
Project Analysis
Project files and documents are analyzed and checked carefully.
Get Quotation
Receive a detailed price offer and timeline until delivery.
Translation / Localization / Proofreading
Work begins once the client approves the offer.
Quality Assurance & Sign-Off
Our professional QA team conducts a comprehensive quality assurance process.
Client Approval & Final Delivery
Final delivery after client approval.